Africa Insight
Illustration - Le CPCR félicité pour ses efforts déployés depuis des décennies pour traduire en justice les suspects de génocide

Justice - 10 juillet 2026

Le CPCR félicité pour ses efforts déployés depuis des décennies pour traduire en justice les suspects de génocide

Par Sarah Ndaya3 min de lecture

PARIS, le 10 juillet 2026 - Le Collectif des Parties Civiles pour le Rwanda (CPCR) a été salué pour les efforts et les sacrifices qu'il a déployés pendant des décennies pour obtenir justice pour les personnes accusées d'être impliquées dans le génocide de 1994 contre les Tutsis.

Lors du procès en appel du Dr Eugène Rwamucyo devant le tribunal correctionnel de Paris, les fondateurs du CPCR, Alain et Dafroza Gauthier, ont été récompensés pour leur engagement à soutenir les enquêtes et les procédures judiciaires contre les auteurs présumés du génocide.

Le 20e jour de l'audience d'appel, Alain Gauthier a déclaré au tribunal que lui et son épouse avaient consacré une grande partie de leur vie à obtenir justice, un engagement qui leur a coûté cher, notamment le temps limité qu'ils ont passé avec leurs trois enfants.

"Nous avons donné notre vie pendant 30 ans et nous avons le sentiment d'avoir privé nos trois enfants de leur enfance", a-t-il déclaré.

Gauthier a expliqué que depuis le début de leur travail en 1996, l'histoire du génocide a façonné leur vie, ajoutant que leur quête de justice se poursuivrait jusqu'à leurs derniers jours.

Il a déclaré que le CPCR n'avait jamais reçu de compensation financière pour son travail et que, au cours des premières années, lui et Dafroza utilisaient leurs propres ressources familiales pour voyager entre le Rwanda et la France à la recherche de preuves et de témoignages.

Dafroza Gauthier, originaire de l'ancienne préfecture de Butare au Rwanda, a contribué à la traduction de nombreux documents rwandais liés au génocide qui ont ensuite été présentés devant les tribunaux français. Aucun avocat de la défense dans cette affaire n'a contesté l'exactitude de ces traductions, selon les témoignages présentés lors de l'audience.

Le travail d’Alain et Dafroza Gauthier a également conduit à soutenir des initiatives, dont une campagne de financement lancée en 2025 par Jean Hus et l’organisation « BAHO » pour aider le CPCR à poursuivre ses démarches judiciaires contre les individus soupçonnés de crimes de génocide.

Alain Gauthier a déclaré que lui et son épouse ont fait face à de vives critiques de la part des négationnistes du génocide et de ceux qui cherchent à minimiser les crimes commis contre la population tutsie en 1994.

« Le CPCR, mais surtout ma femme, sont attaqués par les personnes sur lesquelles nous enquêtons », a-t-il déclaré, qualifiant ces critiques de tentative de déformer la vérité historique.

Les accusés, leurs avocats et les groupes négationnistes ont affirmé à plusieurs reprises que le CPCR agissait comme une extension du gouvernement rwandais. L'accusation a rejeté ces affirmations, arguant que l'organisation opère de manière indépendante et a joué un rôle important en aidant les efforts de justice.

Le procureur a déclaré au tribunal que sans le travail du CPCR pour recueillir des preuves et identifier des témoins au Rwanda, de nombreux auteurs présumés du génocide n’auraient probablement jamais été jugés.

Alain Gauthier a expliqué que lui et Dafroza se rendent régulièrement sur les lieux où des crimes ont été commis pour rencontrer directement des survivants et des témoins et recueillir des témoignages.

Il a également décrit les recherches documentaires approfondies impliquées dans leur travail, notamment l’examen de grands volumes de dossiers provenant des anciennes juridictions Gacaca du Rwanda. Il a déclaré que lors de visites comme celle à Kabarondo, il passait des journées entières à examiner les dossiers pour identifier les preuves pertinentes pour les enquêtes.

Répondant aux questions des avocats de la défense du Dr Rwamucyo sur la manière dont les suspects sont sélectionnés pour l’enquête, Gauthier a déclaré que de nombreux cas émergent en raison des actions et déclarations publiques des individus.

Il a cité le cas du Dr Rwamucyo, affirmant que le médecin l'avait encouragé à prendre la parole lors d'une réunion liée à la négation du génocide tenue au Sénat français le 4 avril 2002.

Selon Gauthier, si Rwamucyo était resté silencieux lors de cet événement, « peut-être qu’il ne serait pas là aujourd’hui ».

Alors que la défense continue de contester les preuves du CPCR et d’interroger les témoins présentés par l’organisation, Alain Gauthier a déclaré que sa famille reste étroitement liée à l’histoire du génocide au Rwanda, soulignant qu’il a des parents dans le sud du pays.

À lire aussi